وحدة الخبرة المكتسبة في الصينية

• 总结经验股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "استعراض الخبرة المكتسبة" في الصينية    事后分析  事后总结
• "الخبرة المكتسبة من استخدام الكمبيوتر" في الصينية    pc 体验  桌面体验
• "وحدة المكتبة والمراجع" في الصينية    图书馆和参考资料股
• "وحدة الخبراء" في الصينية    专家股
• "وحدة المكتبة والخدمات السكانية" في الصينية    图书馆和人口事务股
• "إدارة القيمة المكتسبة" في الصينية    挣值管理
• "وحدة كتابة الخطب والمراسلات" في الصينية    讲稿撰写/文书股（英文/法文)
• "وحدة مكافحة متلامة نقص المناعة المكتسب والتنمية" في الصينية    艾滋病和发展股
• "وحدة برنامج الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" في الصينية    预防艾滋病毒/艾滋病方案股
• "وحدة المكتبة القانونية والمراجع" في الصينية    法律图书馆和参考资料股
• "وحدة مكتبة المواد السمعية والمرئية" في الصينية    视听材料图书馆股
• "الحقوق المكتسبة" في الصينية    既得权利
• "شرط الحقوق المكتسبة" في الصينية    祖父条款
• "وحدة مكتبة إنتاج المواد السمعية - البصرية" في الصينية    视听制作图书馆股
• "حالة مكتسبة" في الصينية    自致地位
• "وحدة النشر المكتبي" في الصينية    桌面出版股
• "وحدة المحاسبة المالية" في الصينية    财务会计股
• "وحدة كتابة الخطب والاتصالات" في الصينية    撰写讲稿和通信股
• "مكتبة صور الأمم المتحدة" في الصينية    联合国照片
• "النسبة الموحدة" في الصينية    标准比率
• "وحدة المناسبات الخاصة" في الصينية    特别活动股
• "إطار سياسات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي للاستجابة لوفاء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب" في الصينية    开发署对抗艾滋病毒/艾滋病的政策框架
• "البلد المكتسب" في الصينية    受援国

• وأعرب عن الأمل في أن تتحول وحدة الخبرة المكتسبة بعد إعادة تشكيلها إلى أداة هامة تقدم مساهمة كبيرة في عمل الإدارة.
  可以预料，改革后的总结经验股将成为能够对维和部工作作出重大贡献的重要工具。
• وقال إنه يلاحظ من البيان الذي أدلى به وكيل الأمين العام أن وحدة الخبرة المكتسبة ستحول إلى وحدة لمبادئ وأفضل ممارسات حفظ السلام، وتساءل عن السبب في اختيار كلمة " مبادئ " .
  关于副秘书长今天的发言，他注意到准备把总结经验股改为制定维和学说和总结先进经验股，并对选择 " 学说 " 这一术语感兴趣。